Michel 41 y K, 48 y Russland 1889/1904, 10 Kop. blau mit KOPFSTEHENDEM Unterdruck (im senkrechten 4er-Streifen) und 5 Kop. braunviolett, beide auf senkrecht gestreiftem Papier, auf Paketkarte von St.Petersburg, vom 5.6.07, nach Lodsch/ Polen , sehr seltene gebrauchte Abarten-Einheit (Bf., Mi.-Nr.41 y K, 48 y) (35)

Automatically generated translation:
Russia 1889 / 1904, 10 Kop. Blue with inverted background (in the vertical strip of four) and 5 Kop. Brown violet, both on vertical roveed paper, on package card from St. Petersburg, from 5.6.07, to Lodz / Poland, very scarce used varieties unit (cover, Michel-no. 41 y K, 48 y) (35)

Michel 41 y K, 48 y Russland 1889/1904, 10 Kop. blau mit KOPFSTEHENDEM Unterdruck (im senkrechten 4er-Streifen) und 5 Kop. braunviolett, beide auf senkrecht gestreiftem Papier, auf Paketkarte von St.Petersburg, vom 5.6.07, nach Lodsch/ Polen , sehr seltene gebrauchte Abarten-Einheit (Bf., Mi.-Nr.41 y K, 48 y) (35)

Automatically generated translation:
Russia 1889 / 1904, 10 Kop. Blue with inverted background (in the vertical strip of four) and 5 Kop. Brown violet, both on vertical roveed paper, on package card from St. Petersburg, from 5.6.07, to Lodz / Poland, very scarce used varieties unit (cover, Michel-no. 41 y K, 48 y) (35)

Michel Russ. ex.41y-48y Amurgebiet 1907, Russland 1889/1904, 3 Kop. rosa (47y), 5 Kop. braunviolett (48y), 10 Kop. blau (41y), 20 Kop. blau/rosa (42y, 4er-Block), 50 Kop. lila/grün (43y, 4er-Streifen und Einzelstück) und 1 Rubel (44y), alle auf senkrecht gestreiftem Papier, auf Postanweisung von Lodsch/ Polen in das Amur-Gebiet, die Anweisung wurde am 6.10.06 aufgegeben und hat den Empfänger nie erreicht, die rückseitigen Marken tragen den Stempel vom 8.6.07 als Rücksende-Frankatur, seltene gebrauchte Einheiten und interessanter Beleg zur chinesischen Grenze des Zarenreiches (Bf., Mi.-Nr.ex.41y-48y) (35)

Automatically generated translation:
Amur area 1907, Russia 1889 / 1904, 3 Kop. Rose (47 y), 5 Kop. Brown violet (48 y), 10 Kop. Blue (41 y), 20 Kop. Blue / rose (42 y, block of four), 50 Kop. Lilac / green (43 y, strip of four and single) and 1 Rouble (44 y), all on vertical roveed paper, on money order from Lodz / Poland in the Amur area, the instruction was at the 6.10.06 mailed and has the consignee never been paralleled, the on the back stamps carry the stamp from 8.6.07 as return franking, scarce used multiples and interesting document to the Chinese border of the tsardom (cover, Michel-no. Ex. 41 y-48 y) (35)

Michel Russ. ex.41y-48y Amurgebiet 1907, Russland 1889/1904, 3 Kop. rosa (47y), 5 Kop. braunviolett (48y), 10 Kop. blau (41y), 20 Kop. blau/rosa (42y, 4er-Block), 50 Kop. lila/grün (43y, 4er-Streifen und Einzelstück) und 1 Rubel (44y), alle auf senkrecht gestreiftem Papier, auf Postanweisung von Lodsch/ Polen in das Amur-Gebiet, die Anweisung wurde am 6.10.06 aufgegeben und hat den Empfänger nie erreicht, die rückseitigen Marken tragen den Stempel vom 8.6.07 als Rücksende-Frankatur, seltene gebrauchte Einheiten und interessanter Beleg zur chinesischen Grenze des Zarenreiches (Bf., Mi.-Nr.ex.41y-48y) (35)

Automatically generated translation:
Amur area 1907, Russia 1889 / 1904, 3 Kop. Rose (47 y), 5 Kop. Brown violet (48 y), 10 Kop. Blue (41 y), 20 Kop. Blue / rose (42 y, block of four), 50 Kop. Lilac / green (43 y, strip of four and single) and 1 Rouble (44 y), all on vertical roveed paper, on money order from Lodz / Poland in the Amur area, the instruction was at the 6.10.06 mailed and has the consignee never been paralleled, the on the back stamps carry the stamp from 8.6.07 as return franking, scarce used multiples and interesting document to the Chinese border of the tsardom (cover, Michel-no. Ex. 41 y-48 y) (35)

Michel 21-25y Russische Post in der Levante 1900, 10 Pa. - 5 Pia. auf R-Brief von Konstantinopel (R-Zettel 111), vom 12.1.1906, nach Berlin, traumhaft schöne und seltene 5-Farben-Frankatur (Mi.-Nr. 21-25y) (35)

Automatically generated translation:
Russian post in the Levant 1900, 10 Pa. - 5 Pia. On registered letter from Constantinople (registration label 111), from 12.1.1906, to Berlin, dreamlike nice and scarce 5 colours franking (Michel -no. 21-25 y) (35)

Michel 21-25y Russische Post in der Levante 1900, 10 Pa. - 5 Pia. auf R-Brief von Konstantinopel (R-Zettel 111), vom 12.1.1906, nach Berlin, traumhaft schöne und seltene 5-Farben-Frankatur (Mi.-Nr. 21-25y) (35)

Automatically generated translation:
Russian post in the Levant 1900, 10 Pa. - 5 Pia. On registered letter from Constantinople (registration label 111), from 12.1.1906, to Berlin, dreamlike nice and scarce 5 colours franking (Michel -no. 21-25 y) (35)

Michel 180 bz III K Russland 1922, 7.500 R. auf 250 Kop., Kreidepapier, mit schwarzblauem, kopfstehendem Aufdruck, postfrisch Pracht, sehr selten, doppelt signiert Soviet Philatelic Association (postfr., Mi.-Nr. 180 a x III K) (35)

Automatically generated translation:
Russia 1922, 7.500 R. On 250 Kop., chalky paper, with black blue, inverted overprint, very fine MNH, very rare, signed twice Soviet Philatelic Association (mint never hinged, Michel-no. 180 a x III K) (35)

Michel 180 bz III K Russland 1922, 7.500 R. auf 250 Kop., Kreidepapier, mit schwarzblauem, kopfstehendem Aufdruck, postfrisch Pracht, sehr selten, doppelt signiert Soviet Philatelic Association (postfr., Mi.-Nr. 180 a x III K) (35)

Automatically generated translation:
Russia 1922, 7.500 R. On 250 Kop., chalky paper, with black blue, inverted overprint, very fine MNH, very rare, signed twice Soviet Philatelic Association (mint never hinged, Michel-no. 180 a x III K) (35)

Michel 180 ax III K Russland 1922, 7.500 R. auf 250 Kop., normales Papier, mit schwarzem Steindruck-Aufdruck,, kopfstehende, gestempelt Pracht, sehr selten (postfr., Mi.-Nr. 180 a x III K) (35)

Automatically generated translation:
Russia 1922, 7.500 R. On 250 Kop., normal paper, with black lithography overprint, inverted, used superb, very rare (mint never hinged, Michel-no. 180 a x III K) (35)

Michel 180 ax III K Russland 1922, 7.500 R. auf 250 Kop., normales Papier, mit schwarzem Steindruck-Aufdruck,, kopfstehende, gestempelt Pracht, sehr selten (postfr., Mi.-Nr. 180 a x III K) (35)

Automatically generated translation:
Russia 1922, 7.500 R. On 250 Kop., normal paper, with black lithography overprint, inverted, used superb, very rare (mint never hinged, Michel-no. 180 a x III K) (35)

Michel Russ. 4730 Thema 'Weltraum', Weltraum-Brief, 6 Kop.-GA-Umschlag mit Zusatzfrankatur Russland 10 K. Interkosmos, mit Aufgabe-Souvenir-Stempel 'Sojus-Saljut / 26.3.81', er ist mit dem Raumschiff 'Sojus 39' zur Raumstation 'Saljut 6' durch die Kosmonauten V.Kovalenok und V.Savinyh (UdSSR) und wieder zurück zur Erde bfördert worden. Der Brief trägt den Stempel des Postamtes im Weltraum 'An Bord / Weltraumstation / Kosmische Post / Saljut 6 / 23.3.81' und den Ankunftstempel 'KOSMODROM BAIKONUR' und die beiden Unterschriften der Kosmonauten, laut Gutachten sind nur 100 Briefe Befördert worden. Das Auktionslos enthält den beschriebenen Brief und ein notariell beglaubigtes Attest - Postal History-Rarität 1.Ranges (Bf., Mi.-Nr. Russland 4730) (35)

Automatically generated translation:
Subject 'cosmos,' cosmos letter, 6 Kop. Postal stationery cover with additional franking Russia 10 K. Interkosmos, with posting souvenir stamp 'Sojus Saljut / 26.3.81,' he is with the spacecraft 'Sojus 39' to the space station 'Saljut 6' through the cosmonauts V. Kovalenok and V. Savinyh (Ud SSR) and again return to the earth bfördert become. The letter is carrying stamp of the post office in the cosmos 'aboard / space station / cosmic post / Saljut 6 / 23.3.81' and the arrival postmark 'cosmodrome BAIKONUR' and the two of them signatures of the cosmonauts, according to expert opinion are only 100 covers transported become. The auction lot contains the described letter and a notarial notarized certificate - Postal History rarity 1. Rank (cover, Michel-no. Russia 4730) (35)

Michel Russ. 4730 Thema 'Weltraum', Weltraum-Brief, 6 Kop.-GA-Umschlag mit Zusatzfrankatur Russland 10 K. Interkosmos, mit Aufgabe-Souvenir-Stempel 'Sojus-Saljut / 26.3.81', er ist mit dem Raumschiff 'Sojus 39' zur Raumstation 'Saljut 6' durch die Kosmonauten V.Kovalenok und V.Savinyh (UdSSR) und wieder zurück zur Erde bfördert worden. Der Brief trägt den Stempel des Postamtes im Weltraum 'An Bord / Weltraumstation / Kosmische Post / Saljut 6 / 23.3.81' und den Ankunftstempel 'KOSMODROM BAIKONUR' und die beiden Unterschriften der Kosmonauten, laut Gutachten sind nur 100 Briefe Befördert worden. Das Auktionslos enthält den beschriebenen Brief und ein notariell beglaubigtes Attest - Postal History-Rarität 1.Ranges (Bf., Mi.-Nr. Russland 4730) (35)

Automatically generated translation:
Subject 'cosmos,' cosmos letter, 6 Kop. Postal stationery cover with additional franking Russia 10 K. Interkosmos, with posting souvenir stamp 'Sojus Saljut / 26.3.81,' he is with the spacecraft 'Sojus 39' to the space station 'Saljut 6' through the cosmonauts V. Kovalenok and V. Savinyh (Ud SSR) and again return to the earth bfördert become. The letter is carrying stamp of the post office in the cosmos 'aboard / space station / cosmic post / Saljut 6 / 23.3.81' and the arrival postmark 'cosmodrome BAIKONUR' and the two of them signatures of the cosmonauts, according to expert opinion are only 100 covers transported become. The auction lot contains the described letter and a notarial notarized certificate - Postal History rarity 1. Rank (cover, Michel-no. Russia 4730) (35)

Michel Russ. 5165 Thema 'Weltraum', Weltraum-Brief, 4 Kop.-GA-Umschlag mit Zusatzfrankatur Russland 6 K. Tag der Kosmonauten, mit Aufgabe-Stempel des Ministeriums für Komunikation 'International-Space-Flight USSR-France', 24.6.1982, er ist mit dem Raumschiff 'Sojus -T6' zur Raumstation 'Saljut 7' durch die Kosmonauten V.Dzhanibekov und A.Ivanchenkov (UdSSR) und J.Chretien (Frankreich) und wieder zurück zur Erde bfördert worden. Der Brief trägt die Stempel 'Nationa Center of Space Exploration of France' und 'Interspace CNES' und die drei Unterschriften der Kosmonauten. Das Auktionslos enthält den beschriebenen Brief und ein notariell beglaubigtes Attest - Postal History-Rarität 1.Ranges, Jean-Loup Chretien war der erste Franzose im Weltraum (Bf., Mi.-Nr. Russland 5165) (35)

Automatically generated translation:
Subject 'cosmos,' cosmos letter, 4 Kop. Postal stationery cover with additional franking Russia 6 K. Day the cosmonauts, with posting stamp of the ministry for Komunikation 'cross-country Space Flight USSR-France,' 24.6.1982, he is with the spacecraft 'Sojus -T6' to the space station 'Saljut 7' through the cosmonauts V. Dzhanibekov and A. Ivanchenkov (Ud SSR) and J. Chretien (France) and again return to the earth bfördert become. The letter carries the postmarks 'Nationa center of Space exploration of France' and 'Interspace CNES' and the three signatures of the cosmonauts. The auction lot contains the described letter and a notarial notarized certificate - Postal History rarity 1. Rank, Jean Loup Chretien was the first French people in the cosmos (cover, Michel-no. Russia 5165) (35)

Michel Russ. 5165 Thema 'Weltraum', Weltraum-Brief, 4 Kop.-GA-Umschlag mit Zusatzfrankatur Russland 6 K. Tag der Kosmonauten, mit Aufgabe-Stempel des Ministeriums für Komunikation 'International-Space-Flight USSR-France', 24.6.1982, er ist mit dem Raumschiff 'Sojus -T6' zur Raumstation 'Saljut 7' durch die Kosmonauten V.Dzhanibekov und A.Ivanchenkov (UdSSR) und J.Chretien (Frankreich) und wieder zurück zur Erde bfördert worden. Der Brief trägt die Stempel 'Nationa Center of Space Exploration of France' und 'Interspace CNES' und die drei Unterschriften der Kosmonauten. Das Auktionslos enthält den beschriebenen Brief und ein notariell beglaubigtes Attest - Postal History-Rarität 1.Ranges, Jean-Loup Chretien war der erste Franzose im Weltraum (Bf., Mi.-Nr. Russland 5165) (35)

Automatically generated translation:
Subject 'cosmos,' cosmos letter, 4 Kop. Postal stationery cover with additional franking Russia 6 K. Day the cosmonauts, with posting stamp of the ministry for Komunikation 'cross-country Space Flight USSR-France,' 24.6.1982, he is with the spacecraft 'Sojus -T6' to the space station 'Saljut 7' through the cosmonauts V. Dzhanibekov and A. Ivanchenkov (Ud SSR) and J. Chretien (France) and again return to the earth bfördert become. The letter carries the postmarks 'Nationa center of Space exploration of France' and 'Interspace CNES' and the three signatures of the cosmonauts. The auction lot contains the described letter and a notarial notarized certificate - Postal History rarity 1. Rank, Jean Loup Chretien was the first French people in the cosmos (cover, Michel-no. Russia 5165) (35)

Michel 65, 82 Russland 1915, 1 K.-Romanov und 3 Kop.-Wappen mit Bahnpoststempel 'RIGA - 40 - PETROGRAD', auf Karte, mit Zensur-Stempel, von St.Petersburg über Stockholm nach München (Mi.-Nr.65, 82) (34)

Automatically generated translation:
Russia 1915, 1 K. Romanov and 3 Kop. Coat of arms with railway cancel (TPO) 'RIGA - 40 - PETROGRAD,' on card, with censorship stamp, from St. Petersburg over Stockholm to Munich (Michel -no. 65, 82) (34)

Michel 65, 82 Russland 1915, 1 K.-Romanov und 3 Kop.-Wappen mit Bahnpoststempel 'RIGA - 40 - PETROGRAD', auf Karte, mit Zensur-Stempel, von St.Petersburg über Stockholm nach München (Mi.-Nr.65, 82) (34)

Automatically generated translation:
Russia 1915, 1 K. Romanov and 3 Kop. Coat of arms with railway cancel (TPO) 'RIGA - 40 - PETROGRAD,' on card, with censorship stamp, from St. Petersburg over Stockholm to Munich (Michel -no. 65, 82) (34)

Michel 65, 82 Russland 1915, 1 K.-Romanov und 3 Kop.-Wappen mit Bahnpoststempel 'PETROGRAD - 39 - RIGA', auf Karte, mit Zensur-Stempel, von St.Petersburg über Stockholm nach Bad Tölz (Mi.-Nr.65, 82) (34)

Automatically generated translation:
Russia 1915, 1 K. Romanov and 3 Kop. Coat of arms with railway cancel (TPO) 'PETROGRAD - 39 - RIGA,' on card, with censorship stamp, from St. Petersburg over Stockholm to Bad Tölz (Michel -no. 65, 82) (34)

Michel 65, 82 Russland 1915, 1 K.-Romanov und 3 Kop.-Wappen mit Bahnpoststempel 'PETROGRAD - 39 - RIGA', auf Karte, mit Zensur-Stempel, von St.Petersburg über Stockholm nach Bad Tölz (Mi.-Nr.65, 82) (34)

Automatically generated translation:
Russia 1915, 1 K. Romanov and 3 Kop. Coat of arms with railway cancel (TPO) 'PETROGRAD - 39 - RIGA,' on card, with censorship stamp, from St. Petersburg over Stockholm to Bad Tölz (Michel -no. 65, 82) (34)

Michel 66 Russland 1916, 4 Kop.-Wappen mit Bahnpoststempel 'TSCHALJABINSK - 124 - Samara' auf Ansichtskarte 'Shiguliu in der Nähe von Markwaschaja', nach Frankfurt a.Main (Mi.-Nr. 66) (34)

Automatically generated translation:
Russia 1916, 4 Kop. Coat of arms with railway cancel (TPO) 'TSCHALJABINSK - 124 - Samara' on picture postcard 'Shiguliu close to Markwaschaja,' to Frankfurt on Main (Michel -no. 66) (34)

Michel 66 Russland 1916, 4 Kop.-Wappen mit Bahnpoststempel 'TSCHALJABINSK - 124 - Samara' auf Ansichtskarte 'Shiguliu in der Nähe von Markwaschaja', nach Frankfurt a.Main (Mi.-Nr. 66) (34)

Automatically generated translation:
Russia 1916, 4 Kop. Coat of arms with railway cancel (TPO) 'TSCHALJABINSK - 124 - Samara' on picture postcard 'Shiguliu close to Markwaschaja,' to Frankfurt on Main (Michel -no. 66) (34)

Michel 46y Russland 1898, 2 K. grün auf Karte von Riga (Lettland), 1908 nach Lüderitzbucht (Deutsch-Südwest-Afrika) gelaufen, seltene Destination (Mi.-Nr.46y) (24)

Automatically generated translation:
Russia 1898, 2 K. Green on card from Riga (Latvia), 1908 to Lüderitzbucht (German-south west-Africa) used, rare destination (Michel -no. 46 y) (24)

Michel 46y Russland 1898, 2 K. grün auf Karte von Riga (Lettland), 1908 nach Lüderitzbucht (Deutsch-Südwest-Afrika) gelaufen, seltene Destination (Mi.-Nr.46y) (24)

Automatically generated translation:
Russia 1898, 2 K. Green on card from Riga (Latvia), 1908 to Lüderitzbucht (German-south west-Africa) used, rare destination (Michel -no. 46 y) (24)

Michel 41 y K Russland 1889/1904, 10 Kop.blau mit KOPFSTEHENDEM Unterdruck, 20 Kop.blau/rosa und 1 R.braun/orange, alle auf senkrecht gestreiftem Papier, auf Paketkarte von St. Petersburg, vom 5.6.07 nach Lodz/ Polen, seltener Abarten-Beleg (Mi.-Nr.41 y K, 42 y, 44 y) (30)

Automatically generated translation:
Russia 1889 / 1904, 10 Kop. Blue with inverted background, 20 Kop. Blue / rose and 1 R. Brown / orange, all on vertical roveed paper, on package card from St. Petersburg, from 5.6.07 to Lodz / Poland, rare varieties document (Michel -no. 41 y K, 42 y, 44 y) (30)

Michel 41 y K Russland 1889/1904, 10 Kop.blau mit KOPFSTEHENDEM Unterdruck, 20 Kop.blau/rosa und 1 R.braun/orange, alle auf senkrecht gestreiftem Papier, auf Paketkarte von St. Petersburg, vom 5.6.07 nach Lodz/ Polen, seltener Abarten-Beleg (Mi.-Nr.41 y K, 42 y, 44 y) (30)

Automatically generated translation:
Russia 1889 / 1904, 10 Kop. Blue with inverted background, 20 Kop. Blue / rose and 1 R. Brown / orange, all on vertical roveed paper, on package card from St. Petersburg, from 5.6.07 to Lodz / Poland, rare varieties document (Michel -no. 41 y K, 42 y, 44 y) (30)

Michel 41 y K Russland 1889/1904, 10 Kop.blau mit KOPFSTEHENDEM Unterdruck (41 y K), 3 Kop.rosa (47 y, 2 Stück), 5 Kop.braunviolett (48 y), 20 Kop.blau/rosa (42 y, 3er-Streifen) und 50 Kop.lila/grün (43 y, 3er-Streifen), alle auf senkrecht gestreiftem Papier, auf Postanweisung von Lodz/ Polen nach Sarapul, die Anweisung wurde am 3.5.07 aufgegeben und hat den Empfänger nie erreicht, die rückseitigen Marken tragen den Stempel vom 8.6.07 als Rücksende-Frankatur, seltener Abartenbeleg mit guter Beifrankatur (Mi.-Nr.41 y K-48 y) (30)

Automatically generated translation:
Russia 1889 / 1904, 10 Kop. Blue with inverted background (41 y K), 3 Kop. Rose (47 y, 2 pieces), 5 Kop. Brown violet (48 y), 20 Kop. Blue / rose (42 y, strip of three) and 50 Kop. Lilac / green (43 y, strip of three), all on vertical roveed paper, on money order from Lodz / Poland to Sarapul, the instruction was at the 3.5.07 mailed and has the consignee never been paralleled, the on the back stamps carry the stamp from 8.6.07 as return franking, rare varieties evidence with good additional franking (Michel -no. 41 y K-48 y) (30)

Michel 41 y K Russland 1889/1904, 10 Kop.blau mit KOPFSTEHENDEM Unterdruck (41 y K), 3 Kop.rosa (47 y, 2 Stück), 5 Kop.braunviolett (48 y), 20 Kop.blau/rosa (42 y, 3er-Streifen) und 50 Kop.lila/grün (43 y, 3er-Streifen), alle auf senkrecht gestreiftem Papier, auf Postanweisung von Lodz/ Polen nach Sarapul, die Anweisung wurde am 3.5.07 aufgegeben und hat den Empfänger nie erreicht, die rückseitigen Marken tragen den Stempel vom 8.6.07 als Rücksende-Frankatur, seltener Abartenbeleg mit guter Beifrankatur (Mi.-Nr.41 y K-48 y) (30)

Automatically generated translation:
Russia 1889 / 1904, 10 Kop. Blue with inverted background (41 y K), 3 Kop. Rose (47 y, 2 pieces), 5 Kop. Brown violet (48 y), 20 Kop. Blue / rose (42 y, strip of three) and 50 Kop. Lilac / green (43 y, strip of three), all on vertical roveed paper, on money order from Lodz / Poland to Sarapul, the instruction was at the 3.5.07 mailed and has the consignee never been paralleled, the on the back stamps carry the stamp from 8.6.07 as return franking, rare varieties evidence with good additional franking (Michel -no. 41 y K-48 y) (30)

Michel 41 y K Russland 1889/1904, 10 Kop.blau mit KOPFSTEHENDEM Unterdruck im senkrechten Paar und 5 Kop.braunviolett, beide auf senkrecht gestreiftem Papier, auf Paketkarte von Moskau, vom 2.6.1907 nach Lodz/ Polen, seltener Abarten-Beleg (Mi.-Nr.41 y K, 42 y, 44 y) (30)

Automatically generated translation:
Russia 1889 / 1904, 10 Kop. Blue with inverted background in the vertical pair and 5 Kop. Brown violet, both on vertical roveed paper, on package card from Moscow, from 2.6.1907 to Lodz / Poland, rare varieties document (Michel -no. 41 y K, 42 y, 44 y) (30)

Michel 41 y K Russland 1889/1904, 10 Kop.blau mit KOPFSTEHENDEM Unterdruck im senkrechten Paar und 5 Kop.braunviolett, beide auf senkrecht gestreiftem Papier, auf Paketkarte von Moskau, vom 2.6.1907 nach Lodz/ Polen, seltener Abarten-Beleg (Mi.-Nr.41 y K, 42 y, 44 y) (30)

Automatically generated translation:
Russia 1889 / 1904, 10 Kop. Blue with inverted background in the vertical pair and 5 Kop. Brown violet, both on vertical roveed paper, on package card from Moscow, from 2.6.1907 to Lodz / Poland, rare varieties document (Michel -no. 41 y K, 42 y, 44 y) (30)

Esperanto 12.9.1927, Rußland, Brief mit der Zamenhof-Sondermarke (325), von Wladiwostock nach Amsterdam (22)

Automatically generated translation:
Esperanto 12.9.1927, Russia, letter with the Zamenhof special stamp (325), from Wladiwostock to Amsterdam (22)

Esperanto 12.9.1927, Rußland, Brief mit der Zamenhof-Sondermarke (325), von Wladiwostock nach Amsterdam (22)

Automatically generated translation:
Esperanto 12.9.1927, Russia, letter with the Zamenhof special stamp (325), from Wladiwostock to Amsterdam (22)

Flugpost 11.02.1915, 'Fliegerpost Przemysl / 1915', Spezial-Karte (dünnes Papier), aus der Festung nach Wien befördert, leichter Feuchtigkeitsschaden. Die Belagerung von Przemysl war die größte Belagerung des Ersten Weltkriegs und eine schwere Niederlage für Österreich-Ungarn. Eine erste Einschließung durch russische Streitkräfte erfolgte vom 16. September bis zum 11. Oktober1914. Am 9. November begann ein zweiter Belagerungsversuch, der 133 Tage andauerte. Die noch aus 110.000 Soldaten bestehende österreichische Garnison kapitulierte am 22. März 1915 und ging in russische Gefangenschaft. (35)

Automatically generated translation:
Airmail 11.02.1915, 'Flyer postal service Przemysl / 1915,' special card (thin paper), from the fortress to Vienna transported, slight damage due to damp. The siege from Przemysl was the largest siege of the first world war and a heavy defeat for Austria-Hungary. A first enclosure through Russian Military forces resulted from 16. September to to the 11. Oktober1914. At the 9. November began another siegesversuch, the 133 days continued. The still from 110.000 soldiers existing Austrian garrison capitulated at the 22. March 1915 and was going in Russian captivity. (35)

Flugpost 11.02.1915, 'Fliegerpost Przemysl / 1915', Spezial-Karte (dünnes Papier), aus der Festung nach Wien befördert, leichter Feuchtigkeitsschaden. Die Belagerung von Przemysl war die größte Belagerung des Ersten Weltkriegs und eine schwere Niederlage für Österreich-Ungarn. Eine erste Einschließung durch russische Streitkräfte erfolgte vom 16. September bis zum 11. Oktober1914. Am 9. November begann ein zweiter Belagerungsversuch, der 133 Tage andauerte. Die noch aus 110.000 Soldaten bestehende österreichische Garnison kapitulierte am 22. März 1915 und ging in russische Gefangenschaft. (35)

Automatically generated translation:
Airmail 11.02.1915, 'Flyer postal service Przemysl / 1915,' special card (thin paper), from the fortress to Vienna transported, slight damage due to damp. The siege from Przemysl was the largest siege of the first world war and a heavy defeat for Austria-Hungary. A first enclosure through Russian Military forces resulted from 16. September to to the 11. Oktober1914. At the 9. November began another siegesversuch, the 133 days continued. The still from 110.000 soldiers existing Austrian garrison capitulated at the 22. March 1915 and was going in Russian captivity. (35)

Michel Russ. 410 A, 411 B Flugpost 30.08.1932, Russland, Karte und Brief zum geplanten Flug vom Franz-Josef-Land nach Archangelsk, die Belege tragen bereits alle vorgesehenen Stempel, der Flug wurde abgesagt und fand nicht statt, seltenes Dokument der Polar-Philatelie (Mi.-Nr. Russland 410 A, 411 B) (35)

Automatically generated translation:
Airmail 30.08.1932, Russia, card and letter to the planned flight from Franz-Josef-country to Arkhangelsk, the documents carry already all planned stamp, the flight was declined and found not in lieu of, rare document the polar philately (Michel -no. Russia 410 A, 411 B) (35)

Michel Russ. 410 A, 411 B Flugpost 30.08.1932, Russland, Karte und Brief zum geplanten Flug vom Franz-Josef-Land nach Archangelsk, die Belege tragen bereits alle vorgesehenen Stempel, der Flug wurde abgesagt und fand nicht statt, seltenes Dokument der Polar-Philatelie (Mi.-Nr. Russland 410 A, 411 B) (35)

Automatically generated translation:
Airmail 30.08.1932, Russia, card and letter to the planned flight from Franz-Josef-country to Arkhangelsk, the documents carry already all planned stamp, the flight was declined and found not in lieu of, rare document the polar philately (Michel -no. Russia 410 A, 411 B) (35)

Flugpost 18.01.1915, 'Fliegerpost Przemysl / JÄNNER 1915', Spezial-Karte (dünnes Papier), am 8.1.15 geschrieben und mit einem der 3 Flüge vom 18.1.15 aus der Festung nach Budapest befördert, selten!. Die Belagerung von Przemy?l war die größte Belagerung des Ersten Weltkriegs und eine schwere Niederlage für Österreich-Ungarn. Eine erste Einschließung durch russische Streitkräfte erfolgte vom 16. September bis zum 11. Oktober1914. Am 9. November begann ein zweiter Belagerungsversuch, der 133 Tage andauerte. Die noch aus 110.000 Soldaten bestehende österreichische Garnison kapitulierte am 22. März 1915 und ging in russische Gefangenschaft. (35)

Automatically generated translation:
Airmail 18.01.1915, 'Flyer postal service Przemysl / January 1915,' special card (thin paper), at the 8.1.15 written and with a the 3 flights from 18.1.15 from the fortress to Budapest transported, rare! The siege from Przemy śl was the largest siege of the first world war and a heavy defeat for Austria-Hungary. A first enclosure through Russian Military forces resulted from 16. September to to the 11. Oktober1914. At the 9. November began another siegesversuch, the 133 days continued. The still from 110.000 soldiers existing Austrian garrison capitulated at the 22. March 1915 and was going in Russian captivity. (35)

Flugpost 18.01.1915, 'Fliegerpost Przemysl / JÄNNER 1915', Spezial-Karte (dünnes Papier), am 8.1.15 geschrieben und mit einem der 3 Flüge vom 18.1.15 aus der Festung nach Budapest befördert, selten!. Die Belagerung von Przemy?l war die größte Belagerung des Ersten Weltkriegs und eine schwere Niederlage für Österreich-Ungarn. Eine erste Einschließung durch russische Streitkräfte erfolgte vom 16. September bis zum 11. Oktober1914. Am 9. November begann ein zweiter Belagerungsversuch, der 133 Tage andauerte. Die noch aus 110.000 Soldaten bestehende österreichische Garnison kapitulierte am 22. März 1915 und ging in russische Gefangenschaft. (35)

Automatically generated translation:
Airmail 18.01.1915, 'Flyer postal service Przemysl / January 1915,' special card (thin paper), at the 8.1.15 written and with a the 3 flights from 18.1.15 from the fortress to Budapest transported, rare! The siege from Przemy śl was the largest siege of the first world war and a heavy defeat for Austria-Hungary. A first enclosure through Russian Military forces resulted from 16. September to to the 11. Oktober1914. At the 9. November began another siegesversuch, the 133 days continued. The still from 110.000 soldiers existing Austrian garrison capitulated at the 22. March 1915 and was going in Russian captivity. (35)