Michel Ecu.283, 285, 286 Flugpost 18.05.1929-20.05.1929, Erstflug Guayaqui/Ecuadorl - Cristobal/Kanalzone, der Brief wurde als Firmenbrief in Quinto/Ecuador augegeben und hat als Bedarfsbeleg den Erstflug erreicht, von Cristobal wurde der Brief nach East Orange / N.J., mit 2C.-USA-Weiterfrankatur zum Empfänger geleitet, seltene Postroute (Mi.-Nr. Ecuador 283, 285, 286) (35)

Automatically generated translation:
Airmail 18.05.1929-20.05.1929, first flight Guayaqui / Ecuadorl - Cristobal / canal zone, the letter was as business letter in Quinto / Ecuador augegeben and has as commercial document the first flight reaches, from Cristobal was the letter to East Orange / N. J, with 2 C. USA foreward franking to the consignee routed, scarce mail route (Michel -no. Ecuador 283, 285, 286) (35)

Michel Ecu.283, 285, 286 Flugpost 18.05.1929-20.05.1929, Erstflug Guayaqui/Ecuadorl - Cristobal/Kanalzone, der Brief wurde als Firmenbrief in Quinto/Ecuador augegeben und hat als Bedarfsbeleg den Erstflug erreicht, von Cristobal wurde der Brief nach East Orange / N.J., mit 2C.-USA-Weiterfrankatur zum Empfänger geleitet, seltene Postroute (Mi.-Nr. Ecuador 283, 285, 286) (35)

Automatically generated translation:
Airmail 18.05.1929-20.05.1929, first flight Guayaqui / Ecuadorl - Cristobal / canal zone, the letter was as business letter in Quinto / Ecuador augegeben and has as commercial document the first flight reaches, from Cristobal was the letter to East Orange / N. J, with 2 C. USA foreward franking to the consignee routed, scarce mail route (Michel -no. Ecuador 283, 285, 286) (35)