Jugendstil-Silber-Schale, ovale 800er-Silber-Durchbruchschale mit typischem Jugenstil-Motiv diversen Putten-Darstellungen, Gewicht 252 Gramm, Maße 28,5 x 20,5 x 0,45 cm, sehr dekoratives Tisch-Accessoire! (111)

Automatically generated translation:
Art Nouveau silver bowl, oval 800er silver open worked bowl with typical Art Nouveau topic various putti representations, weight 252 Gram, mass 28, 5 x 20, 5 x 0, 45 cm, very decorative table accessory! (111)

Jugendstil-Silber-Schale, ovale 800er-Silber-Durchbruchschale mit typischem Jugenstil-Motiv diversen Putten-Darstellungen, Gewicht 252 Gramm, Maße 28,5 x 20,5 x 0,45 cm, sehr dekoratives Tisch-Accessoire! (111)

Automatically generated translation:
Art Nouveau silver bowl, oval 800er silver open worked bowl with typical Art Nouveau topic various putti representations, weight 252 Gram, mass 28, 5 x 20, 5 x 0, 45 cm, very decorative table accessory! (111)

Rose Bowl, 2 x Original Rose Bowl aus England, versilbert, 1 x Höhe 13 cm, Durchmesser 17,5 cm, Signatur 'Christine Walker Memorial - F.Gueest & Sons - 1982 - GB82 - PO4102, 1 x Höhe 7,5 cm, Durchmesser 7 cm, Vintage Style, leichte Gebrauchsspuren (209)

Automatically generated translation:
Rose Bowl, 2 x original rose Bowl from England, silver-plated, 1 x height 13 cm, diameter 17, 5 cm, signature 'Christine fuller journal - F. Gueest & Sons - 1982 - GB82 - PO4102, 1 x height 7, 5 cm, diameter 7 cm, Vintage Style, slight traces of use (209)

Rose Bowl, 2 x Original Rose Bowl aus England, versilbert, 1 x Höhe 13 cm, Durchmesser 17,5 cm, Signatur 'Christine Walker Memorial - F.Gueest & Sons - 1982 - GB82 - PO4102, 1 x Höhe 7,5 cm, Durchmesser 7 cm, Vintage Style, leichte Gebrauchsspuren (209)

Automatically generated translation:
Rose Bowl, 2 x original rose Bowl from England, silver-plated, 1 x height 13 cm, diameter 17, 5 cm, signature 'Christine fuller journal - F. Gueest & Sons - 1982 - GB82 - PO4102, 1 x height 7, 5 cm, diameter 7 cm, Vintage Style, slight traces of use (209)

Silbernes Kerzenständer-Paar, Kerzenständer-Paar in 925er-Sterlingsilber, Meistermarke A.Chick&Sons/London, klassisch puristisches Design ohne Spielereien, dadurch passt sich diese edle Ensemble problemlos jedem Einrichtungsstil perfekt an, geringe zeitgemäße Gebrauchsspuren wie kl.Dellchen, bei ansonsten sehr ansprechender Erhaltung! Höhe 18,5 cm, Fuß-Durchmesser 83 mm! (214)

Automatically generated translation:
Silver candle bearer pair, candle bearer pair in 925er sterling silver, master's mark A. Chick&Sons / London, classic puristical design without gadgets, through it fits be these noble ensemble problem-free each Einrichtungsstil perfect at, small timely traces of use like small Dellchen, by otherwise very attractive presentation! Height 18, 5 cm, foot diameter 83 mm! (214)

Silbernes Kerzenständer-Paar, Kerzenständer-Paar in 925er-Sterlingsilber, Meistermarke A.Chick&Sons/London, klassisch puristisches Design ohne Spielereien, dadurch passt sich diese edle Ensemble problemlos jedem Einrichtungsstil perfekt an, geringe zeitgemäße Gebrauchsspuren wie kl.Dellchen, bei ansonsten sehr ansprechender Erhaltung! Höhe 18,5 cm, Fuß-Durchmesser 83 mm! (214)

Automatically generated translation:
Silver candle bearer pair, candle bearer pair in 925er sterling silver, master's mark A. Chick&Sons / London, classic puristical design without gadgets, through it fits be these noble ensemble problem-free each Einrichtungsstil perfect at, small timely traces of use like small Dellchen, by otherwise very attractive presentation! Height 18, 5 cm, foot diameter 83 mm! (214)

Gewürzschälchen-Set, in Original-Leder-Schatulle, mit violettem Samt ausgeschlagen, 4 Schälchen und 4 Löffelchen, innen vergoldet, alles einzeln punziert, von Francis Boone Thomas/New Bond Street, 1880, einer der bedeutenden Londoner Gold- und Silberschmiede dieser Zeit, der für viele Herrschaftshäuser in Europa gearbeitet hat! (62)

Automatically generated translation:
Spice bowl Set, in original leather casket, with violet including knocked out, 4 little bowl and 4 spoon, inside gold plated, all single hallmarked, from francis Boone Thomas / New Bound street, 1880, one the important cockney Gold and silversmiths this time, the for many stately homes in Europe operated has! (62)

Gewürzschälchen-Set, in Original-Leder-Schatulle, mit violettem Samt ausgeschlagen, 4 Schälchen und 4 Löffelchen, innen vergoldet, alles einzeln punziert, von Francis Boone Thomas/New Bond Street, 1880, einer der bedeutenden Londoner Gold- und Silberschmiede dieser Zeit, der für viele Herrschaftshäuser in Europa gearbeitet hat! (62)

Automatically generated translation:
Spice bowl Set, in original leather casket, with violet including knocked out, 4 little bowl and 4 spoon, inside gold plated, all single hallmarked, from francis Boone Thomas / New Bound street, 1880, one the important cockney Gold and silversmiths this time, the for many stately homes in Europe operated has! (62)

F.Riesch/Koch Schöpfkelle/Silber, 800er-Silber Schöpfkelle der Fa.Riesch/Koch aus Lindau am Bodensee, Kelle innen vergoldet, Gewicht 244 Gramm, im edlen Original-Verkaufskastenn (53)

Automatically generated translation:
F. Riesch / Koch ladle / silver, 800er silver ladle of the company Riesch / Koch from Lindau at the Lake Constance, ladle inside gold plated, weight 244 Gram, in the noble original Verkaufskastenn (53)

F.Riesch/Koch Schöpfkelle/Silber, 800er-Silber Schöpfkelle der Fa.Riesch/Koch aus Lindau am Bodensee, Kelle innen vergoldet, Gewicht 244 Gramm, im edlen Original-Verkaufskastenn (53)

Automatically generated translation:
F. Riesch / Koch ladle / silver, 800er silver ladle of the company Riesch / Koch from Lindau at the Lake Constance, ladle inside gold plated, weight 244 Gram, in the noble original Verkaufskastenn (53)

Karneol-Silber-Gürtel, alter handgearbeiteter Gürtel aus Nepal/Tibet/Indien, Länge 80 cm, schöne Arbeit/teils Grünspan! (27)

Automatically generated translation:
Carnelian silver belt, old handmade belt from Nepal / Tibet / India, length 80 cm, nice work / partly verdigris! (27)

Karneol-Silber-Gürtel, alter handgearbeiteter Gürtel aus Nepal/Tibet/Indien, Länge 80 cm, schöne Arbeit/teils Grünspan! (27)

Automatically generated translation:
Carnelian silver belt, old handmade belt from Nepal / Tibet / India, length 80 cm, nice work / partly verdigris! (27)

Silbernes Tisch-Feuerzeug, Jugendstil-Tischfeuerzeug 835er-Silber, Durchmesser 45 mm, Höhe 55 mm, apartes Accessoire! (25)

Automatically generated translation:
Silver table lighter, Art Nouveau table lighter 835er silver, diameter 45 mm, height 55 mm, striking accessory! (25)

Silbernes Tisch-Feuerzeug, Jugendstil-Tischfeuerzeug 835er-Silber, Durchmesser 45 mm, Höhe 55 mm, apartes Accessoire! (25)

Automatically generated translation:
Silver table lighter, Art Nouveau table lighter 835er silver, diameter 45 mm, height 55 mm, striking accessory! (25)

Silbernes Kaffeetafel-Set, Milchkännchen und Zuckerdose in 800er-Silber für die gepflegte Kaffeetafel, nur geringe Gebrauchsspuren, Gewicht beider Teile bereits 133,7 Gramm! (263)

Automatically generated translation:
Silver coffee table Set, creamer and sugar bowl in 800er silver for the neat coffee table, only small traces of use, weight both parts already 133, 7 Gram! (263)

Silbernes Kaffeetafel-Set, Milchkännchen und Zuckerdose in 800er-Silber für die gepflegte Kaffeetafel, nur geringe Gebrauchsspuren, Gewicht beider Teile bereits 133,7 Gramm! (263)

Automatically generated translation:
Silver coffee table Set, creamer and sugar bowl in 800er silver for the neat coffee table, only small traces of use, weight both parts already 133, 7 Gram! (263)

Silberbesteck-Teile, schönes Anleger-Konvolut von 9 verschiedenen Besteckteilen von zusammen 270 Gramm (Messer dabei nur mit 5 Gramm kalkuliert!) in 800er-Silber! Schönes Anlegerlot! (233)

Automatically generated translation:
Silver cutlery parts, nice investor mixed lot from 9 different pieces of cutlery to a total of 270 Gram (knife as well only with 5 Gram calculated! ) in 800er silver! Nice investor lot! (233)

Silberbesteck-Teile, schönes Anleger-Konvolut von 9 verschiedenen Besteckteilen von zusammen 270 Gramm (Messer dabei nur mit 5 Gramm kalkuliert!) in 800er-Silber! Schönes Anlegerlot! (233)

Automatically generated translation:
Silver cutlery parts, nice investor mixed lot from 9 different pieces of cutlery to a total of 270 Gram (knife as well only with 5 Gram calculated! ) in 800er silver! Nice investor lot! (233)

Silbernes OKA-Kinderbesteck, 835er-OKA-Silberbesteck bestehend aus Löffel, Kaffeelöffel, Messer und Gabel mit kindgerechten Motiven auf den Griffen, nur geringe Gebrauchsspuren, Gesamtgewicht bereits 144 Gramm! (212)

Automatically generated translation:
Silver OKA children's cutlery, 835er OKA silver cutlery composed of spoon, coffee spoon, knife and fork with kindgerechten subjects on the handles, only small traces of use, total weight already 144 Gram! (212)

Silbernes OKA-Kinderbesteck, 835er-OKA-Silberbesteck bestehend aus Löffel, Kaffeelöffel, Messer und Gabel mit kindgerechten Motiven auf den Griffen, nur geringe Gebrauchsspuren, Gesamtgewicht bereits 144 Gramm! (212)

Automatically generated translation:
Silver OKA children's cutlery, 835er OKA silver cutlery composed of spoon, coffee spoon, knife and fork with kindgerechten subjects on the handles, only small traces of use, total weight already 144 Gram! (212)

Silberbesteck-Teile, schönes Anleger-Konvolut von 17 verschiedenen Besteckteilen bzw.Tisch-Accessoires, bis auf einen Serviettenring (dieser 835er-Silber) alle Stücke in 800er-Silber, 7 Löffel, 6 Messer, 4 Serviettenringe! Gesamtgewicht ohne die Messer bereits 428 Gramm, Gesamtgewicht der Messer 330 Gramm, verschiedene Dessins, teils mit Namens- oder Ereignis-Gravuren, schönes Anlegerlot! (53)

Automatically generated translation:
Silver cutlery parts, nice investor mixed lot from 17 different pieces of cutlery respectively table accessories, except for a napkin ring (this 835er silver) all pieces in 800er silver, 7 spoon, 6 knife, 4 napkin rings! Total weight without the knife already 428 Gram, total weight the knife 330 Gram, various designs, some with named or event engravings, nice investor lot! (53)

Silberbesteck-Teile, schönes Anleger-Konvolut von 17 verschiedenen Besteckteilen bzw.Tisch-Accessoires, bis auf einen Serviettenring (dieser 835er-Silber) alle Stücke in 800er-Silber, 7 Löffel, 6 Messer, 4 Serviettenringe! Gesamtgewicht ohne die Messer bereits 428 Gramm, Gesamtgewicht der Messer 330 Gramm, verschiedene Dessins, teils mit Namens- oder Ereignis-Gravuren, schönes Anlegerlot! (53)

Automatically generated translation:
Silver cutlery parts, nice investor mixed lot from 17 different pieces of cutlery respectively table accessories, except for a napkin ring (this 835er silver) all pieces in 800er silver, 7 spoon, 6 knife, 4 napkin rings! Total weight without the knife already 428 Gram, total weight the knife 330 Gram, various designs, some with named or event engravings, nice investor lot! (53)

Jugendstil-Silberbesteck-Teile, schönes Anleger-Konvolut von 6 verschiedenen Besteckteilen, alle Stücke in 800er-Silber, 4 dekorative Suppenlöffel, 1 Gebäckzange, 1 Fisch-Tranchiermesser! Gesamtgewicht ohne das Messer bereits 325 Gramm, Gesamtgewicht des Messers 112 Gramm, typische Jugendstil- Dessins, schönes Anlegerlot! (53)

Automatically generated translation:
Art Nouveau silver cutlery parts, nice investor mixed lot from 6 different pieces of cutlery, all pieces in 800er silver, 4 decorative soup spoon, 1 pastry tong, 1 fish carver! Total weight without the knife already 325 Gram, total weight of the knife 112 Gram, typical Art Nouveau designs, nice investor lot! (53)

Jugendstil-Silberbesteck-Teile, schönes Anleger-Konvolut von 6 verschiedenen Besteckteilen, alle Stücke in 800er-Silber, 4 dekorative Suppenlöffel, 1 Gebäckzange, 1 Fisch-Tranchiermesser! Gesamtgewicht ohne das Messer bereits 325 Gramm, Gesamtgewicht des Messers 112 Gramm, typische Jugendstil- Dessins, schönes Anlegerlot! (53)

Automatically generated translation:
Art Nouveau silver cutlery parts, nice investor mixed lot from 6 different pieces of cutlery, all pieces in 800er silver, 4 decorative soup spoon, 1 pastry tong, 1 fish carver! Total weight without the knife already 325 Gram, total weight of the knife 112 Gram, typical Art Nouveau designs, nice investor lot! (53)

Silberbesteck-Teile, schönes Anleger-Konvolut von 10 Löffelchen in 800er-Silber, 76 Kaffeelöffel und 4 Dessertlöffel! Gesamtgewicht bereits 243 Gramm, schönes Dessertset für die feine Tafel! (53)

Automatically generated translation:
Silver cutlery parts, nice investor mixed lot of 10 spoon in 800er silver, 76 coffee spoon and 4 dessert spoon! Total weight already 243 Gram, nice Dessertset for the fine Chalkboard! (53)

Silberbesteck-Teile, schönes Anleger-Konvolut von 10 Löffelchen in 800er-Silber, 76 Kaffeelöffel und 4 Dessertlöffel! Gesamtgewicht bereits 243 Gramm, schönes Dessertset für die feine Tafel! (53)

Automatically generated translation:
Silver cutlery parts, nice investor mixed lot of 10 spoon in 800er silver, 76 coffee spoon and 4 dessert spoon! Total weight already 243 Gram, nice Dessertset for the fine Chalkboard! (53)

Bleikristall/Silber-Zimtstreuer und Zuckerdose, 925er-Sterlingsilberrand bzw.Deckel an Bleikristall-Zuckerdose (Durchmesser 60 mm/Höhe 6,8 cm) und Bleikristall-Zimtstreuer (Höhe 13 cm), edles Tisch-Accessoire! (263)

Automatically generated translation:
Lead crystal / silver cinnamon spreader and sugar bowl, 925er Sterlingsilberrand respectively cap at lead crystal sugar bowl (diameter 60 mm / height 6, 8 cm) and lead crystal cinnamon spreader (height 13 cm), noble table accessory! (263)

Bleikristall/Silber-Zimtstreuer und Zuckerdose, 925er-Sterlingsilberrand bzw.Deckel an Bleikristall-Zuckerdose (Durchmesser 60 mm/Höhe 6,8 cm) und Bleikristall-Zimtstreuer (Höhe 13 cm), edles Tisch-Accessoire! (263)

Automatically generated translation:
Lead crystal / silver cinnamon spreader and sugar bowl, 925er Sterlingsilberrand respectively cap at lead crystal sugar bowl (diameter 60 mm / height 6, 8 cm) and lead crystal cinnamon spreader (height 13 cm), noble table accessory! (263)

Silberbesteck 'HERBERT', 800er-Silberbesteck bestehend aus Messer, Gabel und Suppenlöffel mit Namengravur 'HERBERT', Gesamtgewicht (mit Messer) 141 Gramm, schönes Präsent für einen besonderen Menschen mit diesem Namen! (53)

Automatically generated translation:
Silver cutlery 'Herbert,' 800er silver cutlery composed of knife, fork and soup spoon with name engraving 'Herbert,' total weight (with knife) 141 Gram, nice present for a specific Persons with this names! (53)

Silberbesteck 'HERBERT', 800er-Silberbesteck bestehend aus Messer, Gabel und Suppenlöffel mit Namengravur 'HERBERT', Gesamtgewicht (mit Messer) 141 Gramm, schönes Präsent für einen besonderen Menschen mit diesem Namen! (53)

Automatically generated translation:
Silver cutlery 'Herbert,' 800er silver cutlery composed of knife, fork and soup spoon with name engraving 'Herbert,' total weight (with knife) 141 Gram, nice present for a specific Persons with this names! (53)

Silberbesteck-Teile, schönes Anleger-Konvolut von 1 Häppchenzange (835er-Silber/11 Gramm), alle restlichen Teile in 800er-Silber: 4 Kaffeelöffelchen, 1 Gabel, 1 Dessertgabel, 8 Esslöffel, 1 Dessertlöffel und 3 Messer, Gesamtgewicht bereits 770 Gramm Ohne Messer, dazu Messer 198 Gramm, schönes Silberanleger-Konvolut mit u.a. Jugendstil-Teilen! (228)

Automatically generated translation:
Silver cutlery parts, nice investor mixed lot of 1 Häppchenzange (835er silver / 11 Gram), all remaining parts in 800er silver: 4 Kaffeelöffelchen, 1 fork, 1 dessert fork, 8 tablespoonful of, 1 dessert spoon and 3 knife, total weight already 770 Gram without knife, in addition to it knife 198 Gram, nice silver investors mixed lot with among others Art Nouveau parts! (228)

Silberbesteck-Teile, schönes Anleger-Konvolut von 1 Häppchenzange (835er-Silber/11 Gramm), alle restlichen Teile in 800er-Silber: 4 Kaffeelöffelchen, 1 Gabel, 1 Dessertgabel, 8 Esslöffel, 1 Dessertlöffel und 3 Messer, Gesamtgewicht bereits 770 Gramm Ohne Messer, dazu Messer 198 Gramm, schönes Silberanleger-Konvolut mit u.a. Jugendstil-Teilen! (228)

Automatically generated translation:
Silver cutlery parts, nice investor mixed lot of 1 Häppchenzange (835er silver / 11 Gram), all remaining parts in 800er silver: 4 Kaffeelöffelchen, 1 fork, 1 dessert fork, 8 tablespoonful of, 1 dessert spoon and 3 knife, total weight already 770 Gram without knife, in addition to it knife 198 Gram, nice silver investors mixed lot with among others Art Nouveau parts! (228)

Jugendstil-Tasche mit Portemonnaie in Silber, edle 800er-Silbertasche mit 800er-Silber-Geldbörse im Original-Ausgabe-Kasten, Gewicht 169 Gramm, die Tasche mit seitlichem Druckverschluß und zwei kleinen Saphiren auf den Druckköpfen, ein schönes Ensemble vergangener Zeit! (228)

Automatically generated translation:
Art Nouveau bag with wallet in silver, noble 800er silver bag with 800er silver portemonnaie in the original issue box, weight 169 Gram, the bag with side pressure lock and two small sapphires on the Druckköpfen, a beautiful ensemble past time! (228)

Jugendstil-Tasche mit Portemonnaie in Silber, edle 800er-Silbertasche mit 800er-Silber-Geldbörse im Original-Ausgabe-Kasten, Gewicht 169 Gramm, die Tasche mit seitlichem Druckverschluß und zwei kleinen Saphiren auf den Druckköpfen, ein schönes Ensemble vergangener Zeit! (228)

Automatically generated translation:
Art Nouveau bag with wallet in silver, noble 800er silver bag with 800er silver portemonnaie in the original issue box, weight 169 Gram, the bag with side pressure lock and two small sapphires on the Druckköpfen, a beautiful ensemble past time! (228)

Silberne Spardose um 1900, sehr aparte 835er-Silber-Spardose um die Jahrhundertwende, komplett mit Originalschlüssel und Vorhängeschlösschen, Höhe 6o mm, Durchmesser 45 mm, wundervolles Objekt der 'guten alten Zeit'! (26)

Automatically generated translation:
Silver money box around 1900, very aside 835er silver money box around the turn of the century, complete with original key and Vorhängeschlösschen, height 6 o mm, diameter 45 mm, wonderful object the 'good old time'! (26)

Silberne Spardose um 1900, sehr aparte 835er-Silber-Spardose um die Jahrhundertwende, komplett mit Originalschlüssel und Vorhängeschlösschen, Höhe 6o mm, Durchmesser 45 mm, wundervolles Objekt der 'guten alten Zeit'! (26)

Automatically generated translation:
Silver money box around 1900, very aside 835er silver money box around the turn of the century, complete with original key and Vorhängeschlösschen, height 6 o mm, diameter 45 mm, wonderful object the 'good old time'! (26)